Когда болгарин утвердительно кивает, это означает - "нет", и наоборот, когда он вроде бы отрицательно покачивает головой, это означает - "да". Данная особенность, отличающая болгар от всех остальных народов мира, часто ставит иностранцев в нелепые ситуации. Причем, даже зная о ней, привыкнуть к подобной манере жестикуляции почти невозможно. Все-таки жесты - не язык, их не выучишь, нужно усваивать, так сказать, на уровне инстинкта.

Кстати, одного такого покачивания головой с прямо противоположным смыслом хватает для опровержения дурацкого стереотипа, бытующего с советских времен: "Курица - не птица, Болгария - не заграница". Между прочим, то, что Болгария - именно заграница, понимал даже Никита Сергеевич Хрущев, который решительно отказал Тодору Живкову в его просьбе принять Болгарию в состав СССР в качестве 16-й союзной республики.

Но, конечно же, никто не будет отрицать давних и действительно очень тесных связей между Болгарией и Россией, основанных на общности православной веры, близости языка и культуры и глубокой признательности болгар России за ту решающую роль, которая она сыграла в освобождении Болгарии от 400- летнего османского ига. Недаром же одним из самых известных и почитаемых памятников болгарской столицы, несмотря на почти полувековое коммунистическое господство и прочие исторические катаклизмы, остается конная статуя "Царя-освободителя" - российского императора Александра II.

Впрочем, российско-болгарские исторические связи не стали препятствием для участия Болгарии в войнах против России. Во время Первой мировой войны она воевала на стороне Германии, Австро-Венгрии и Турции, а во время Второй являлась союзницей Гитлера. Правда, Советскому Союзу Болгария войны не объявляла и своих солдат на Восточный фронт не посылала. Гораздо больший ущерб традиционно теплому отношению болгар к нашей стране нанесли годы правления коммунистов, от которых маленькая Болгария здорово настрадалась. Естественно, все эти беды болгары не без основания связывали с Советским Союзом и порой переносили свои недобрые чувства к "оплоту мирового социализма" на его отдельных представителей в лице советских граждан, посещавших Болгарию.

Помню, как в 1990 году, когда в Болгарии разворачивалась местная разновидность "бархатной революции", когда на всех углах клеймили коммунистов и их советских хозяев, когда выносили из мавзолея тело Георгия Димитрова, стены домов, например, на софийском проспекте Александра Невского были расписаны разного рода лозунгами, среди которых довольно часто встречались и такие: "Russians! Go Home!". А многие молодые болгары, видя в каждом русском коммуниста, демонстративно отказывались общаться с нашими соотечественниками на русском, хотя почти каждый болгарин учил его в школе и может на нем если и не объясниться, то, по крайней мере, понимать. Однако откровенная враждебность, такая, как, скажем, в Чехии, Венгрии или Польше, практически не встречалась. В массе своей болгары по-прежнему относились к русским как к "братушкам".

Такое же отношение, в принципе, сохранилось и сейчас, тем более, что прошло время и страсти поутихли. Разве что исчезло спускавшееся сверху фальшивое умиление всем советским и русским с сопутствующими ему казенными славословиями традиционному "братству" и прибавилось свойственной болгарам прагматичности - традиционные братские чувства, которые болгарин испытывает к русскому, становятся еще теплее, если у этого русского в кармане полно долларов и с него, грубо говоря, можно поиметь.

Между прочим, Россию и Болгарию роднит еще и та болезненность, с которой в этих странах проходили рыночные преобразования. Все-таки Болгария - это не Чехия и не Польша, уровень ее экономического и социально- культурного развития всегда был ниже, да и советский "опыт" внедрялся здесь более последовательно. Поэтому первые и во многом неумелые рыночные шаги болгарских демократов из Союза демократических сил (СДС) вызвали отторжение у значительной части болгарского общества. В результате в середине 90-х годов к власти вернулись бывшие коммунисты из Болгарской социалистической партии (однако болгарских социалистов ни в коем случае нельзя отождествлять с нашими зюгановцами), которые своими экспериментами с построением "социально ориентированной рыночной экономики" очень быстро довели страну до полного банкротства.

В 1997 году болгары отказали социалистам в доверии и новое правительство, опять сформированное СДС, приступило к реализации программы ускорения рыночных реформ, всесторонней интеграции Болгарии в европейские и атлантические структуры. В результате жестких антиинфляционных мер, привязки болгарского лева к немецкой марке, принятия рыночного законодательства, была преодолена гиперинфляция, возросли иностранные инвестиции, оживилась экономика.

Однако Болгарию, несомненно, трудно назвать процветающей и даже просто богатой страной. Социальные издержки реформ весьма тяжелы для основной массы болгар, вынужденных тратить до 80% своих доходов на приобретение товаров первой необходимости, коммунальные и транспортные услуги. Велика безработица - свыше 11% работоспособного населения. Все это позволяет левым силам сохранять достаточно высокую популярность особенно среди людей пожилого возраста, зачастую ностальгирующих по "благополучным" в их представлении социалистическим временам. Во многом благодаря голосам именно этой части населения в ноябре 2001 года президентом страны был избран лидер социалистов Георгий Пырванов.

Вместе с тем в последнее время в жизни Болгарии все большую роль стала играть ностальгия совершенно другого рода - в конце 90-х годов на политическую арену страны прямо-таки ворвался бывший болгарский царь Симеон Саксен-Кобург-Гота, высланный из Болгарии в младенчестве и всю жизнь проживший в Испании. Его не лишенная популизма программа обещала избирателям быстрого повышение уровня жизни до западных стандартов и ускоренное вступление Болгарии в НАТО и ЕС. На парламентских выборах в июле 2001 года Национальному движению "Симеон Второй" удалось получить 120 из 240 мест в Национальном собрании и в союзе с рядом других партий сформировать правительство. В результате страна имеет сейчас при президенте - бывшем коммунисте премьера - бывшего царя.

Свои предвыборные обещания в той части, которая касается уровня жизни, Симеону пока выполнить не удалось, хотя прогресс в деле политической, экономической и финансовой стабилизации налицо. Кроме того, в числе стран второй волны" Болгария, скорее всего, будет принята в НАТО уже в будущем году. Со вступлением в ЕС сложнее, все-таки Болгария еще не дотягивает до еэсовских стандартов. Но, тем не менее, она тоже числится среди стран "второй волны приема", и ее вступление в Евросоюз планируется предположительно на 2005-2006 годы.

По мнению экспертов, инвестиционный климат в Болгарии весьма благоприятен и какие-либо потрясения ей в обозримом будущем не грозят. Одна из наиболее бурно развивающихся отраслей экономики - туризм. Страну ежегодно посещают свыше 2 миллионов иностранных туристов, ведь знаменитые болгарские курорты в дополнительной рекомендации не нуждаются. С туризмом тесно связан и рынок недвижимости, который должен получить дополнительный импульс к развитию после отмены уже в ближайшее время моратория на продажу земли иностранцам.

В общем, Болгария становится все ближе и ближе к Западной Европе. Но и от своих традиционных связей с Россией отказываться не собирается. О чем, кстати, много говорилось во время недавнего визита Симеона Саксен- Кобург-Готы в Москву. Впрочем, здесь многое зависит и от России, в том числе и от того, насколько хорошо мы будем понимать, когда болгары говорят "да", а когда "нет".

Михаил Калишевский
Журнал "Недвижимость за рубежом и в России" №6 (31) 2002.